lunes, 25 de noviembre de 2019

“La invención de Hugo”.


     La invención de Hugo (Hugo en su título original) es una película estadounidense de 2011, dirigida por Martin Scorsese y escrita por John Logan en base a la novela de Brian Selznick. Entre el reparto podemos encontrar a: Asa Buggerfield, Chloë  Grace Nirtez, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Helen McCrory, Michael Stuhlabarg, Jude Law, Emily Mortimer, Ray Winstone, Christopher Lee, Richard Griffiths, Frances de la Tour, Martin Scorsese y Francesca Scorsese.

    Esta película nos cuenta la historia de Hugo, un niño que vive solo y escondido en la estación de Montparnasse en París. Hugo se encarga de hacer funcionar el reloj al tiempo en que oculta su propia existencia, ya que no tiene un tutor legal que se encargue de él. Un día conoce a una niña un tanto excéntrica con la que termina compartiendo su secreto: un robot que ha estado reparando. La joven vive junto a una antigua leyenda del cine, George Méliès, quien pone a prueba a Hugo al principio de la película, obstaculizando así el sueño de Hugo por reparar el robot con el que estuvo trabajando junto a su padre antes de que este muriese. Ambos niños consiguen hacer funcionar el autómata de Hugo, y juntos comienzan a vivir aventuras relacionadas con el mundo del cine, y a su vez investigan el pasado cinematográfico de George Méliès. 


  El productor Graham King le propuso a Scorsese adaptar el libro de Brian Selznick: La invención de Hugo Cabret. El director asegura que el libro fue una auténtica revelación para él y que lo leyó de un tirón, después de su hija Francesca Scorsese se lo regalará en su cumpleaños con la esperanza de convertirlo algún día en una película. Scorsese reconoció haberse fijado inmediatamente en la soledad, la creatividad y los lazos con el cine de Hugo. No obstante, el director Chris Wedge, estuvo a punto de encargarse de llevar a cabo la película antes de que el proyecto cayese definitivamente en manos de Scorsese.
     Scorsese eligió a Asa Buggerfield para el papel principal por recomendación de Vera Farmiga, quien había trabajado con él en El Niño con el Pijama de Rayas.
     La joven actriz Chloë Grace Nirtez, realizó su prueba con acento británico, por lo que Scorsese pensó que esta era inglesa. En realidad Chloë  es la única actriz norteamericana de entre los componentes del reparto principal, ya que para el resto prefirió a actores y actrices ingleses.
     Por otra parte, la actriz Sacha Baron Cohen se inspiró en los cómicos del cine mudo para encarnar a su personaje.
     Otro elemento que llama la atención de la película son sus cameos perfectamente escondidos, entre los cuales se encuentra: Johnny Deep como el pintor Rouleau, Michael Pitt como proyeccionista, y el mismo Martin Scorsese como fotógrafo.
     Para esta película se contó con animales reales. El más destacado de ellos es el perro que gruñe al jefe de la estación. Para este perro se utilizaron hasta tres dobermans: Blackie, Enzo y Borsalino. En la película también aparecen otros perros, gatos y palomas reales. Todos estos animales fueron controlados por la domadora Matilde De Cagny, quien a veces debía vestir con un traje especial verde para controlar a los animales y ser borrada posteriormente en la postproducción de la forma más fácil posible. 

    En lo que respecta a las localizaciones de la película, cabe destacar que algunas partes de la Sorbona y de la biblioteca Santa-Geneviève tuvieron que ser redecoradas para adaptarse a los años treinta. Lo mismo pasó con el jardín de Louis-Jouvet y la plaza de Eduardo VII.
   La escena del descarrilamiento del tren soñada por Hugo, hace referencia al famoso descarrilamiento de 1895 en esta misma estación.
La escena del accidente ferroviario en la que el tren termina atravesando la estación, fue hecha a partir de una maqueta en miniatura a escala ¼. Se tardó hasta cuatro meses en reconstruir aquel tren con 4,5 metros de longitud y 6 metros de altura. Sin embargo, en la pantalla el accidente solo aparece durante un segundo y medio.
   Si hablamos de La invención de Hugo, sin duda hay que recordar los muñecos autómatas. Se inspiraron en los autómatas de Jaquet-Droz (construidos entre 1768 y 1774). Los autómatas en los que se inspiró la película todavía funcionan, y se encuentran en el Musée d´Art et d´Histoire de Neuchâtel en Suiza. Estas máquinas son capaces de realizar dibujos muy complicados, inclusive el dibujo que vemos en la película.
     Para finalizar con estas curiosidades, me gustaría añadir que estuvo a punto de hacerse un vídeo-juego de esta película conocido como Hugo Cabret, para Nintendo DS. Ésta habría sido la primera vez que realiza un vídeo-juego de una película de Scorsese.

    La invención de Hugo  fue nominada a los Premios Oscar hasta en once categorías distintas, de entre las cuales logró llevarse cinco premios. En los Globos de Oro fue nominada hasta en tres categorías, haciéndose con el premio a Mejor director. En los premios BAFTA, la película se llevó el premio a Mejor diseño de producción y Mejor sonido tras sus nueve nominaciones. La Critics Choice Awards también la nominó hasta en once categorías distintas, de entre las cuales se llevó el premio a Mejor dirección artística. La National Board of Review la galardonó con el premio a Mejor película y Mejor director. El Círculo de Críticos de Nueva York la nominó en tres categorías, incluyendo la de Mejor película. La Satellite Awards le concedió el premio a Mejores efectos visuales tras sus cinco nominaciones entre las cuales se incluía la de Mejor película. La Asociación de Críticos de Los Ángeles le concedió el galardón a Mejor diseño de producción tras sus dos nominaciones. La Asociación de Críticos de Chicago la nominó hasta en cinco categorías distintas entre las cuales se incluía la de Mejor película. El Sindicato de Productores (PGA) la nominó a Mejor película, el Sindicato de Directores (DGA) a Mejor director, y finalmente el Sindicato de Guionistas (WGA) a mejor guión adaptado. Los premios David di Donatello la nominaron a Mejor película extranjera al igual que los Premios Sur. Y finalmente la American Film Institute (AFI) la situó en su Top diez mejores películas del año. 


“Vengan y sueñen conmigo”.
George Méliès.
La invención de Hugo.

Te recomiendo también mi post sobre La forma del agua: https://blogretratosdecine.blogspot.com/2019/02/la-forma-del-agua_4.html